יום שני, 19 בספטמבר 2016

פסל רחוב - קונסטנטין ניקולופולוס

בצפון העיר אתונה, בלב שכונת מגורים, כקילומטר מתחנת המטרו, מוצב פסל רחוב.    

 

הפסל מוצב בצידה המערבי של גינה ציבורית קטנה הנקראת בשם כיכר ניקולופולוס.
 
 
 
במקור עמד במקום זה הפסל "חוה" (ראה בקישור הזה), והכיכר נקראה בשם "כיכר חוה". בתקופת שלטון הגנרלים ביוון, עקב התנגדות השלטון להצגת עירום בפומבי, הוסר פסל האישה העירומה והוחלף בפסל הנוכחי. באותו מועד שונה גם שמה של הכיכר.

 

הפסל העשוי שיש הוצב במקום בשנת 1973.


 
הוא נעשה בידי האמנית קתרינה כלפס-קטצאו (Katerina Chalepas-Katsatou) (Κατερίνα Χαλεπά-Κατσάτου) – נולדה בשנת 1925 ונפטרה בשנת 2004.

 

על בסיס הפסל חקוקה כתובת המציינת כי המדובר בדמותו של קונסטנטין ניקולופולוס (Konstantinos Nikolopoulos) (Κωνσταντίνος Νικολόπουλος), אשר שימש בתפקיד ראש העיר אתונה בין השנים 1951 - 1955.



קונסטנטין ניקולופולוס נולד באתונה בשנת 1890. בצעירותו למד משפטים באוניברסיטת אתונה ועסק בעריכת דין. הוא היה ספורטאי פעיל (במקצוע הסייף) וייצג את יוון באולימפיאדות של השנים 1928 ו-1932. בשנות השלושים שימש כסגן שר בממשלת יוון, ובשנת 1951 נבחר לראש העיר אתונה, תפקיד אותו מילא עד שנת 1955. הוא נפטר בשנת 1972.

 
התמונות צולמו בחודש מרץ 2016

 

יום שבת, 17 בספטמבר 2016

כנסיית "אגיה דינמיס"

במרכז העיר אתונה, סמוך לכיכר סינטגמה, כמאה מטרים מתחנת המטרו של כיכר סינטגמה, נמצאת כנסייה קטנטנה בעלת משמעות היסטורית.    

 

באתר בו נמצאת הכנסייה הוקם מבנה משרדים רב קומות המשמש את משרד התרבות והדת היווני. על מנת שלא לפגוע בכנסייה ההיסטורית תוכנן מבנה המשרדים כך שיעטוף את הכנסייה.

 

באתר התגלתה כתובת המלמדת כי בעבר שכן במקום מקדש פגאני שהוקדש להרקולס, הגיבור המיתולוגי. הכנסייה הקטנה הנצבת במקום כיום הוקמה בראשית התקופה העות'מנית, בתחילת המאה השש עשרה, ושופצה בשנת 1912. בראשית שנות העשרים של המאה ה-19, זמן קצר לפני פרוץ מלחמת העצמאות היוונית, הוחרמה הכנסייה על ידי השלטונות התורכיים והפכה לבית מלאכה לייצור כדורי רובה. במקום הועסק מומחה יווני לייצור תחמושת בשם מסטרופאבליס (Mastropavlis), שזכה למעמד של גיבור בתולדות יוון כיוון שהצליח להונות את נציגי השלטון השנוא. את הכדורים שייצר במהלך שעות היום נאלץ אמנם למסור לתורכים, אולם הוא המשיך לעבוד גם בשעות הלילה ולייצר תחמושת עבור לוחמי החופש היוונים.    

 


מימין לפתח הכניסה מותקן שלט הסבר המציג את שמה של הכנסייה.

 

הכנסייה המוקדשת למרים, אמו של ישוע, נקראת בשם "אגיה דינמיס", שמשמעותו "הכוח הקדוש". האמונה העממית מייחסת כוח זה ליכולתה של מרים אם ישוע לסייע בידי נשים להיכנס להריון ולהקל על קשיי הלידה. אמונה זו הפכה את הכנסייה הקטנה לפופולארית מאוד, והמונים מגיעים אליה מידי יום כדי להדליק נר ולשאת תפילה קצרה בדרכם לעבודה, או בדרך חזרה לביתם.  

 

משקוף אבן מגולף מותקן מעל דלת הכניסה לכנסייה.

 

על הדוכן שלצד הפתח מונחת האיקונה של הקדוש שחגו מצוין באותו יום.

 

התמונה צולמה ביום 16 במרץ 2016, יום חגו של הקדוש כריסטודולוס לטרינוס מפטמוס (Saint Christodoulos Latrinos of Patmos) (ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ Ο ΠΑΤΜΟΥ). כריסטודולוס הקדוש חי במאה ה-11, ונודע בעיקר בזכות פעולתו להקמת המנזר הגדול באי פטמוס, אשר הוקדש ליוחנן התיאולוג. כריסטודולוס הקדוש נפטר בשנת 1093, ביום 16 במרץ, והחג לזכרו מצוין מידי שנה ביום זה.   

 

 

התמונות צולמו בחודש מרץ 2016

מידע נוסף על הכנסייה בקישור הזה 


 

יום שני, 12 בספטמבר 2016

פסל רחוב – חוה

בצפון העיר אתונה, בלב שכונת מגורים, כקילומטר מתחנת המטרו, מוצב פסל רחוב.    

 

הפסל מוצב בצידה המזרחי של גינה ציבורית קטנה הנקראת בשם כיכר ניקולופולוס.

 

במקור הוצב הפסל בצידה המערבי של הכיכר, שנקראה אז בשם "כיכר חוה". בתקופת שלטון הגנרלים ביוון, עקב התנגדות השלטון להצגת עירום בפומבי, הוסר פסל האישה העירומה והוחלף בפסלו של קונסטנטין ניקולופולוס (ראה בקישור הזה). כעבור מספר שנים, בעקבות מחאות רבות שהוגשו לעיריית אתונה, הוחזר הפסל בשנת 1995 לכיכר (ששינתה בינתיים את שמה לשם "כיכר ניקולופולוס"), אולם הוצב בצידה המזרחי.

 


הפסל העשוי שיש, מעשה ידיו של האמן גרגורי זבגוליס (Gregory Zevgolis) (Γρηγόριος Ζευγώλης), הוזמן על ידי תושב השכונה הארכיטקט דימיטריס פיקיוניס (Dimitris Pikionis) (Δημήτρη Πικιώνη). הוא מעוצב בדמות אישה צעירה עירומה הנשענת על סלע.
.
 

 
 

על בסיס הפסל חקוק שם היצירה – "חוה".

 

המדובר בחוה אמנו הניצבת בגן עדן לאחר שקטפה את פרי עץ הדעת.

 

ראשה מורכן.

 

בידה היא אוחזת את פרי העץ האסור.

 

ולמרגלותיה מתפתל הנחש המפתה.

 

כך נראה הפסל במבט משמאל.

 

ובמבט מימין.

 

ובמבט מאחור.

 

דמותה של חוה נשקפת מבעד לצמחיה הצפופה, היוצרת את הדימוי של גן עדן.

 

 

התמונות צולמו בחודש מרץ 2016

 

אתר פולחן לצד הדרך

במקומות שונים ברחבי אתונה ניתן לראות אתרי פולחן קטנים המוצבים לצד הדרך. האתר המתואר כאן צולם בצפון אתונה, לצד כביש ראשי, כמה מאות מטרים מתחנת המטרו הסמוכה.    

 


אתר הפולחן הותקן סמוך לצומת של כבישים ראשיים סואנים.

 

בקצה המדרכה המשמשת את הולכי הרגל העוברים במקום.

 

האתר מעוצב בדמות ביתן קטן המוצב על עמוד אבן.

 

בתוך הביתן מונחים חפצי פולחן שונים, דוגמת דיוקנאות של קדושים ונר.

 

מבט נוסף לעבר האתר הפולחני.

 

 

התמונות צולמו בחודש מרץ 2016

 

יום ראשון, 11 בספטמבר 2016

המקום בו שכן מטה הגסטפו

במרכז העיר אתונה, ברחוב מרלין (Merlin) מספר 6, שכן בזמן מלחמת העולם השנייה מטה הגסטפו, משטרת הביטחון של משטר הכיבוש הנאצי.    


 
בכניסה אל רחוב מרלין, בפינת הרחוב הראשי, מוצב שלט הסבר שנועד להצביע על מיקום המבנה ההיסטורי.

 

שלט זה הוא חלק מפרויקט שנועד לציין את מיקומם של אתרים בהם נאבקו לוחמי המחתרת היוונים כנגד שלטון הכיבוש הגרמני.

 


בזמן הכיבוש הגרמני במלחמת העולם השנייה, שכנו במבנה שברחוב מרלין מספר 6 יחידות משטרת הביטחון של הצבא הגרמני, כולל יחידות הגסטפו. לכאן הובאו לוחמי המחתרת שנעצרו במחסומים ובפשיטות של יחידות ה-ס.ס. הגרמני ומשתפי הפעולה היוונים. מרגלים יוונים רבים עבדו עבור הגרמנים כמתורגמנים, חוקרים בעינויים וכמלשינים שהצביעו על אנשי המחתרת.

 

התמונה ההיסטורית המשולבת בשלט מציגה את המבנה כפי שנראה בזמן מלחמת העולם השנייה.

 

כיום ניצב באתר מבנה חדש ומודרני, ומן המבנה ההיסטורי לא נותר זכר.

 

ניתן להשוות את צורת המרפסות של המבנה הצמוד לבית הגסטפו מימין כפי שהן כיום אל מול התמונה ההיסטורית.

 

 

התמונות צולמו בחודש מרץ 2016